雙胞胎天使

When’s the first / last flight for Los Angeles?
最早/最後一班到洛杉機的飛機是幾點?

An aisle / window seat, please
請給我靠走道/窗的位置.

I’d like a seat in front row.
我要飛機前排的座位.

Is this a non-stop flight / direct flight?
這是直達/直飛班機嗎?

What’s the weight of free luggage for economy class / first class?
經濟艙/頭等艙的免費行李重量是?

I have three bags to check in.
我有三個包包要托運.

Is my baggage overweight?
我的行李過重了嗎?

I need a blanket / pillow.
我需要一件毛毯/一個枕頭.

May I lean the back of the seat backward?
我可以把椅背向後傾斜嗎?

Do you have any souvenirs?
你們有紀念品嗎?

Do you have Chinese newspapers or magazines?
你們有中文報紙或雜誌嗎?

May I pay with my MasterCard?
我可以用萬事達卡付帳嗎?
Could you show me where the baggage claim area is?
你可以告訴我行李提領處在哪?

Where is the baggage carousel?
行李輸送帶在哪?

What can I do?
我該怎麼辦?

Will you pay for my loss?
你們會賠償損失嗎?

Does this bus go to the Empire Building?
這班公車有到帝國大廈嗎?

Would you please tell us when we get to the main station?
當我們到車站時,可不可以告訴我們?

How much is the fare?
車資多少錢?

One-way ticket to Paris, please.
去巴黎的單程票.

How do I operate this ticket machine?
要如何操作這台售票機呢?

Where can I make some change?
我在哪裡可以換到零錢?

Please get a taxi for me.
請為我叫輛計程車.

You can drop me off here.
你可以在這放我下來.

Would you please explain the timetable for me?
可以為我解釋這個火車時刻表嗎?
At which platform does the train for Luzern?
去盧森堡的火車從哪一個月台出發?

I’d like to rent a car for a week.
我要租一台車一星期.

Does it consume a lot of gasoline?
它耗油嗎?

Can I see the rate chart?
我可以看看價目表嗎?

Does the price include insurance?
這個價錢包含保險嗎?

Are there any extra charges?
有任何額外的費用嗎?

Do you have roadside assistance program?
你們有道路救援方案嗎?

Is there a full-service / self-service gas station near here?
這附近有專人加油/自助式的加油站嗎?

Do you have any specific activities for 5 year-old children?
有五歲小孩可參與的活動嗎?

We need an extra bed for a kid.
我們需要多一張床給小孩.

Will you be fully booked next week?
你們下週會全部被訂滿嗎?

My budget is 50 dollars. What would you recommend?
我的預算是五十元,你的建議是?

How do you charge for online service?
上網的費用怎麼算?
When is your peak season?
你們的旺季是何時?

Are these facilities free to roomers?
房客都能免費使用這些設施嗎?

I need a bellboy to carry my luggage.
我需要服務人員幫我搬行李

May I extend my check-out time?
我可以延後離開時間嗎?

I’d like to keep my values in a safety box.
我想把值錢的東西放在保險箱裡.

Do you have laundry service?
你們有洗衣服務嗎?

I need a hotel shuttle to the airport tomorrow.
我明天需要旅館接送車載到機場.

I don’t think the total is correct.
我覺得總金額不對.

I want a private room No is fine.
我要一個獨立房間.沒有浴室也可以.

I need to rent a pillowcase, and bed sheets.
我需要租借一個枕頭套與床單.

Would you please get the background scenery in as well?
可以請你也把背景拍進去嗎?

How much is the admission?
入場費多少?

What are the most popular rides?
最受歡迎的遊樂設施是什麼?
Where do I get some tokens?
哪裡可以換代幣?

Are there tickets available for tonight’s Miss Saigon?
今晚的(西貢小姐)還有票嗎?

I’d like two tickets with best view.
我要兩張視野最好的票.

Will I get a discount with a student ID?
學生證有打折嗎?

Is it possible to get some coupons? Where do I get then?
可能拿到折價券嗎?哪裡拿得到

Is taking pictures allowed during the show?
表演期間可拍照嗎?

Which museum is worth visiting?
哪一個博物館值得參觀?

I prefer modern arts , what’s your suggestion?
我喜歡現代藝術,你的建議是?

Is there any discount for a group of ten?
十個人的團體有折扣嗎?

I need a picture frame for this poster.
我需要一個畫框裝這海報.

Are these pieces originals or reproductions?
這些作品是真品還是仿製品?

Do you have this encyclopedia in CD-ROM edition?
你們有這套百科全書的光碟版嗎?

Where do I find secondhand books?
哪裡可以找到二手書?
What’s your charge rate for shipping service?
你們的郵寄(船運)服務如何計價?

Do you have any sale items?
你們有特價品嗎?

I am just looking.
我只是看看.

I need a cut flattering my figure.
我需要可以修飾我身材的剪裁.

This pair of pants makes my tummy even puffier.
這件褲子讓我的腹部更腫了.

The top doesn’t think I need such thick jackets in Taiwan.
我不認為在台灣需要這樣厚的外套.

Is it machine washable?
可用洗衣機洗嗎?

Do you have a catalogue of new arrivals for 2004 summer?
你們有沒有2004年夏天新品的目錄?

Would you alter the length of the pants?
可以修改褲子長度嗎?

It is one of a kind.
這是獨一無二的呦.

It’s on the way out !
它已經退流行了!

How many carats is this diamond?
這鑽石幾克拉?

I’m looking for boxers with waistbands.
我在找有腰帶的男性四角內褲.
How can I get out of my puffy eyes?
我怎樣才能消除我的泡泡眼?

Could you give me a few samples of your new products?
可以給我一些新產品的試用包嗎?

What’s the SPF index of this UV protection?
這個防曬乳液得防曬係數是?

Does this lipstick contain moisturizing ingredients?
這條口紅有保濕成份嗎?

Is this thong genuine leather?
這雙夾腳涼鞋是真皮的嗎?

I’d like to buy a pair of sneakers with air pockets.
我要有氣墊的球鞋.

I am a sixand a half.
我要六號半

Is there a limit on wine?
酒有購買限制嗎?

Do I need to pay extra fee for the plastic bag?
塑膠袋需要另外付費嗎?

I need to sleep on it.
我必須想一想.

There are seven of us.
我們有七位

Could I have a refill , please ?
我可以續杯嗎?

Could you serve me tea now?
你可以現在就上我的茶嗎?
Could I have a box?
我要一個打包盒.

I’d like to declare these watches.
我要申報這些手錶.

Would you connect me to room 251?
可以幫我接到251號房嗎?

Where is the nearest clinic?
最近的診所在哪?

I need a diagnosis for insurance claim.
我需要診斷書以申請保險理賠.

Where do I report a robbery?
我在哪可以報搶案?

Where do I claim lost luggage?
我在哪可以報遺失行李?

I have to call my credit card company immediately to
Repot the loss.
我必須馬上打電話給我的信用卡公司申報遺失.

How many Euro dollars can I exchange for with 100
US dollars?
用一百元可以兌換多少歐元?