close

第五集,6小時,好像日本2008年1月2日已經播放了...
JET日本台,不知什麼時後會播...


http://miruneko.at.webry.info/200801/article_1.html


有會日文的朋友嗎~能否翻譯一下~貼上來..這是用軟體翻譯的,有些地方翻譯的怪怪的,所以我憑感覺修正了一些部份,如有錯誤,還請懂日文的媽咪們不吝指正^^
------------------------------------------------------------
緊跟著去年,今年也於1月2日超級奶爸系列被播出了。
今天被播出的是『超級奶爸.4個男孩.4個女孩的9人大家族,42歲離過一次婚的父親的決心,新春6小時』打上牌號,播出系列的總集編輯加上若干的特別版約6小時。

基本上,沒有不知道超級奶爸系列的人,解說一,從岩手移動到2500公里的大末尾奄美大島移居的超級奶爸林下清志先生和4男孩4女孩總數9個人+前妻和3胞胎的奮鬥記。
簡單說的話是大家族生活的內容,但是從超級奶爸面對小孩們樂觀正面的態度,讓人期待著每回的播出。

節目前半部份~是播出過去的內容總集篇既想,可以看過去一部份的內容 (播出了長女的高中入學的部份)。

後半9月播出了「超級奶爸2007夏天」之後是新的內容雖然只有一點點,卻相當驚恐的展開了。

突然逼近表現恢復舊好的前妻和3孩子,在奄美大島名瀨地區,用平分(原來的妻2萬.超級奶爸2萬)租房子,4男孩.4女孩.超級奶爸+3胞胎和前妻的總數13名的大家族的新生活開始是上次的播出內容。

應該與前妻.3胞胎和高中生組的生活的場兼『骨接上一步堂』的分院年,在高中生組成為3名的時候(現在是只限於1個長女)給(對)大棚地區的現在的家領去3個計劃重新借了的名瀨地區的家孩子。

那麼,這次的新事件部份是從上次播出再到來取材2個月後11月的了,然而,「一步堂」的分院至今不開設,而且大棚地區的家是任其荒廢。
前妻無法工作和育兒並存,超級奶爸帶著3胞胎離去撫養,被精神的3胞胎愚弄生活節奏發瘋了的事情。

哎呀,到這裡是不那麼吃驚了,然而問題是這個之後。
是說前妻如何不依靠超級奶爸而生活,從名瀨地區的家搬遷到近處。一家終於分裂成3個地方!前妻的一時任性是超級奶爸的疲勞頂點所在,波瀾萬丈的日子還持續!在所說的地方此次的播出結束。

痛苦~mu,前妻仍舊非常任性…。
但是仔細地考慮的話,又回到與前妻沒有3個胞胎的原來生活,僅僅只是完成分院,分院該如何呢?既使生氣也要做, 然而前妻的搬家處是分院的附近,所以今後林下家屬也一定會被前妻繼續愚弄。

還有還有,今後的展開是快樂。

那麼,用上次播出感到疑問的事成為了到一個明亮了。
那個,怎樣劃分名瀨地區的分院和大棚地區的本院?。

根據下次預告的解說看到的分院招牌,分院的營業時間是從星期一~星期六的下午2點開始8點。
如果本院的營業也持續平日的上午或者星期日就是節日吧。
因為移動手段購買摩托車,一定到平日的上午不是嗎?

播出日:2008 年 1 月 2 日 (星期三) 6:00 ~11:45 (朝日電視)

.

arrow
arrow
    全站熱搜

    雙胞胎天使媽 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()