雙胞胎天使

http://www.wretch.cc/blog/doulos/9580863

目前在高雄最大的事件，就是『忠僕號』！過去的這個週末，開門兩天半，就有超過兩萬人次湧入漁人碼頭！

花蓮那邊最後的籌備工作也如火如荼的進行，我們的花蓮籌備隊今天提出「告急」通告。因為有很多的對花蓮地區鄉親的活動和船上的節目如果要能夠更完滿，我們需要更多的花蓮英文好的朋友們熱情的參與。如果你要推薦人，也請多多轉寄ㄟ！

這是花蓮籌備隊的團隊小卡片，很口愛ㄅㄟ？


Are you over 18 and have some free time between the 1st and 12th of May?
（你滿十八歲了嗎？五月一日到十二日這幾天有沒有空？）
Do you speak English and feel confident in interpreting English-chinese and Chinese-english?
（有自信在不同場合英翻中中翻英嗎？）
Would you like to be a tour guide? 
（你願意來當我們這艘有歷史的船擔任幾天的導覽工作嗎？）
If you are a Christian and your answer is YES to these questions Then the MV Doulos is the place for you. 
The MV Doulos will visit Hualien City from the 1st to 12th of May.
如果您是基督徒，而且對以上這幾個問題的答案都是YES！，忠僕號就是你最好的選擇。
忠僕號將會在五月一日到十二日這幾天拜訪花蓮。
We still need some translators and people that would like to be tour guides to help us make this visit successful.
我們仍然需要一些翻譯志工以及導遊（英文不用完美，只要能溝通就可以）來讓這次訪台之旅成為美好的回憶。

截止日期下星期四！
Thursday 16th of April