雙胞胎天使

可愛的傳教士們

未來的小小傳教士姐妹

謝謝雀雀姐妹分享^^

台灣光華雜誌 2007/03/19

二年半前放下龐大的事業，接受上帝「召喚」來台宣教，全球最大運動器材公

司 ICON創辦人及前總裁Scott R. Watterson（黃仲傑）帶著太太和二個孩子飛

到台灣，擔任台灣摩門教中區傳道會會長。

【文／李珊】

二年半前放下龐大的事業，接受上帝「召喚」來台宣教，全球最大運動器材公

司 ICON創辦人及前總裁Scott R. Watterson（黃仲傑）帶著太太和二個孩子飛

到台灣，擔任台灣摩門教中區傳道會會長。

二年多來黃仲傑奔波於中台灣各教會，推動教材翻譯工作、籌辦摩門教來台宣

教50週年慶活動，熱情勤奮的精神絲毫不下於年輕的單車傳教士。

中文流利、熱愛台灣文化的他如魚得水，對於半年後即將束裝返美相當不捨！

ICON創辦人黃仲傑伉儷情深，結婚26年仍然常約會，夫婦認真耕耘婚姻，實踐

摩門教重視家庭的教導。(攝影／莊坤儒)

說起黃仲傑和台灣的淵源，要回到30多年前，當時19歲、唸大一的黃仲傑被教

會指派到完全陌生的台灣，懵懵懂懂的漂洋過海，二年期間騎著腳踏車踏遍左

營、花蓮，也讓他不知不覺「愛上了台灣」。

黃仲傑回憶，在美國鄉下長大，第一次坐飛機的他，發現地球另一端竟然有一

個國度，人民這麼溫暖、勤奮、重視家庭，價值觀與他的信仰如此相近；當年

家家戶戶做裝配代工、「客廳即工廠」的畫面也令他印象深刻。

回到美國以後，他在大學輔修中文。

1977年，當他還是學生時，便與人合作創立Weslco公司──ICON的前身，此後

與台灣的連繫始終沒斷，「我一直想辦法要回來。」

從早期進口花蓮大理石材、加工製作壁爐，到進入運動器材領域以後，找台灣

工廠代工；直到近十年代工重心轉往大陸，仍有跑步帶、電腦等配件在台生

產。30年來黃仲傑來台次數不下二、三十次。

專利創新不斷

ICON是目前全球最大的運動健身器材製造和經銷商，旗下擁有Nordick Track、

ProForm、HealthRider 等知名家用健身器材，以及FreeMotion等奧運選手和健

身俱樂部專業的訓練器材。

每年營業額達10億美元以上，全球市場佔有率將近5成。

ICON擁有181件專利，500多件商標。

以2000年推出、在美大受歡迎的IFIT互動式系統為例，就是一個充滿創意的發

明。

IFIT可使健身設備與電腦網路連線，使用者再上網選定ICON的健身教練，教練

可依不同年齡、重量、需求來設定個人的健身課程。

或者跑步者也可透過DVD螢幕，經歷從海邊沙灘到森林小徑等各種不同情境，同

時，跑步帶的速度則會隨上坡、下坡、平地等不同情境而加快或減慢。

除了著重研發，黃仲傑認為ICON的成功是得到了「神的祝福」，他的很多專利

是「從神的啟示而來」。

例如有一天太太表示，跑步機在家裡佔去太多空間，破壞了居家美感，有沒有

改進之道？

他經過祈禱，得到靈感，何不設計出可以摺收，而且折收後彷彿是家具的器

材？

聘請高層主管時他也一定祈禱，尋求上帝的指導，「美國職場流行在一個公司

待3、5年，然後跳槽以抬高身價，」黃仲傑自豪的說，他的核心主管卻都是合

作二十多年的老戰友，彼此非常團結。

包括ICON在內，許多摩門教友經營的企業，比如柯達相機、Marriott Hotel、

電腦網路業的Novell 等，之所以能斐聲國際，他認為還有一個原因，「那就是受惠於摩門文化的精神：忠心、勤奮、誠實、

家庭中心等。」